本文是关于各种建筑诊断工具的系列文章的第二篇，这些工具用于探查建筑中的问题。如果你错过了，你可能想读一下第1部分:空气在潜入这里之前。

我回来是为了分享更多我用来进行法医检查和诊断建筑物问题的工具。这些栏目的粗略分解将涵盖空气、热量和湿气的主题，以及我用来确定它们在建筑中如何发挥作用的工具。这一次，我们要看热量，或者更具体地说温度。

我在建筑调查中的一个转换工具是红外相机或IR相机，这是本专栏的焦点。IR摄像机并不总是有问题的解决方案，但他们经常拿起提供有用线索的异常，他们总是提供娱乐故事。本文并不旨在作为IR摄像机的介绍。有很多培训课程您可以找到。它旨在展示我如何使用IR相机扫描冷点，热点和其他“热异常”的广泛区域，因为我们在我们的报告中称之为。

红外线观测的例子

为了解释红外图像，使用颜色（或黑白）刻度来表示表面温度。在下面的图像中，我使用了蓝色/紫色显示冷却器温度的颜色刻度，黄色/橙色显示温暖的温度。我应该警告你，当我在红外图像的第一眼看起来有足够的时候导致错误的答案。例如，我在粗糙的框架中走进这个房子，并被横跨地板的大温热异常吓了（图1）。热量跑步，导致管道通过地板传导？不，那些只是窗户的地板上的阳光照射点，起初并不明显，因为太阳已经落后了云。

一个非常令人震惊的空气泄漏的例子如图2所示。为什么在这冬季冬季拍摄的暖砖表面的带有暖砖曲面射击了多型建筑物？可能是钢结构的热传导，也许？

从吊顶上方看，在混凝土块/CMU和钢柱墙上方有一个防火钢梁(图3)。如果你仔细看，你可以看到在两者之间的缝隙中有一点蓝色。那是蓝色的道氏泡沫塑料。

这个问题在建筑部分更加明显(图4)。该建筑有一个钢结构框架，填充CMU块和钢柱框架，停止了钢。这座建筑没有外部空气屏障，所以外部空气(来自砖洞)可以自由地通过泡沫接缝，并通过围绕整个建筑周长半英寸的缝隙进入。

图2中所示的暖空气泄漏朝向建筑物的顶部最差，与堆叠效果一致，或暖空气升高。但问题比能源使用差。在夏季，堆叠效果逆转，较低的水平倾向于吮吸砖腔。他们拉进足够的外部潮湿空气，它们在悬浮的天花板上方的冷水管道上具有冷凝和模具问题。

揭示水问题

IR相机还可以捕获水问题;关键是在正确的时间捕获条件。降雨通常冷却表面（特别是在夏季），蒸发也冷却湿表面。此外，湿表面具有更大的热质量，因此当室外温度上升或下降时，它们的反应将落后于建筑物的其余部分。

这在图5中的砌体建筑的窗台上显示了。窗户或玻璃，与大多数墙壁覆盖物不同，几乎所有的风吹雨都在下面的墙上。因此，窗台对于通过滴水边缘将这种集中的水流消失的窗台至关重要，否则您最终会在窗口下方的口径模式最终，如图所示。

如果有室内室外温差，则通过框架的热桥接可以非常明显。图6是钢螺柱的冬季射击，比木螺柱更热导电。诸如绝缘壁中嵌入的绝缘板的绝缘板边缘或结构钢等热桥将以类似的方式出现。

已经传递的一个故事是拉斯维加斯的一个房地产利用者曾经在木材价格飙升期间尝试钢框架。他们把房子卖给了一个吸烟者，钢螺柱的表面足以冷却，以将烟雾送到墙壁内部，导致每个钢螺柱上的电报线。建筑师最终从所有者那里掏出房子。

红外摄像机和空气

要记住的一件事是IR摄像机没有看到热或冷空气 - 红外照相机正在通过空气，只显示表面的温度。因此，您可以看到空气影响的气温，但不是空气本身。

例如，在图7中，这些安装在地板上的加热器将空气很好地扔到墙上。作为额外的奖励，这证明了Coandă效应，即空气(或其他流体)跟随相邻的平面或曲面，从而导致投掷增加(查看ACCA Manual T更多)。

解决一个问题的红外观察是这个冬天在图8中拍摄了一个房子里面。为什么房间的顶部发光？一条线索是在这些一楼的吊顶式寄存器，是可见的热点，这些热点也吹到墙壁上。

问题是，这些记录器是为了水平投掷而不是垂直投掷而建的，所以它们最终将热空气分层到房间空气夹层的顶部，导致了相当壮观的热分层。没有什么东西能驱散房间顶部的热空气，所以它就呆在那里，而让下半部分是冷的。

如果你把黑啤酒和古铜色啤酒倒进去(用一品脱玻璃杯把黑啤酒加在Bass麦芽酒上)，这个加热系统基本上也是在做同样的事情，在一楼的空气夹层的顶部轻轻地倒出一层热空气，而不会把东西搅动起来。

这所房子的问题比不适更糟糕。通过该分层，恒温器通常低于热寒边界线。因此，加热系统在热层足够深时达到几小时以影响恒温器。系统会关闭，然后循环会重复。但当然，二楼的整个时间都闷热。

最后一个可视化气流的技巧是Steven Winter and Associates公司的Robb Aldrich提供的。如果你想想象一个暖通空调系统是如何甩出空气的——例如，一个迷你分裂——用一块纸板切出空气羽流的横截面，然后它在红外线上发表漂亮．

空气+热(外壳减压和红外)

许多人可能熟悉的组合是粉丝加压或减压加上侦探的红外线相机，建立空气泄漏 - 我们现在结合了空气和热的主题。这种强大的技术依赖于室内室外温度差异来可视化泄漏

我们可以选择加压或减压建筑物。加压（迫使空气进入建筑物，图9）导致“诱导的抗滤成”或内部空气的外侧泄漏;泄漏将在建筑物外部可见。然而，这些空气泄漏热异常通常被室外表面温度所淹没，特别是在当天，当建筑物阳光照射时。

减压（拉出建筑物，图10）导致“诱导渗透”或外部空气的内向泄漏;泄漏将在建筑物内部可见。这是我典型的进入技术。我建议使用红外相机在建筑物周围行走，找到任何现有的热异常（如热桥）。然后，我会减压房子（打开鼓风机门扇），并竭尽全力，看看发生了什么变化。

空气泄漏的一个特征是它们通常出现为空气的羽毛或喷射，如图11所示。再次，这在通过该冷外部空气（诱导渗透）的表面击中的表面上显示。

舌形和槽形天花板是一个典型问题，当它们在山墙末端或屋顶耙子从室内跑到室外时。冬季的减压显示空气在每个板连接处喷射进来(图12)。

这种技术也可以用来发现隐藏在室内饰面的漏气。图13显示了在夏季降压时，教堂的通风口:外面的热空气通过玻璃纤维绝缘从屋顶山脊的通风口漏进来，并通过嵌入式灯和其他天花板漏风面被拉进室内。

类似地，图14示出了外部空气从天花板上方的热排放的阁楼拉入内壁（“翼墙”在浴室）和外壁的顶板。

经常使用泡沫喷雾，因为它有收紧空气的特性。它提供了一个很好的空气屏障，它是存在的和连续的。然而，在不连续处，当它不存在时，它不能阻止气流。换句话说，当泡沫喷雾剂不存在时，它不会密封。这通常发生在木框架结构的木与木的连接，如国王/千斤顶/cripple螺栓连接，角，顶部和底部板，椽连接。

图15中示出了这一示例，其是闪光灯和扣玻子组件（闭孔喷雾泡沫和玻璃纤维BATT），示出了在冬季减压。在屋顶到墙上的接头上被拉进了一个巨大的冷空气风扇。拉回玻璃纤维（图16）在椽子上的托梁连接处揭示了一排未密封的木头接头。

另一个麻烦的细节是使用侧夹（通常称为砌体带）和/或窗口垫片安装的Windows。图17示出了围绕其周边密封的窗口，除了垫片穿透的地方。建议的细节是将垫片切红，并在表面上运行空气密封细节。

窗口侧夹的良好解决方案包括覆盖整个夹子/带（图18）的磁带密封，或者在窗户周边周围的相同密封剂中嵌入整个夹子（图19）。

有点关于相机

自2008年以来，我只使用IR摄像机，所以我绝对不是液体 - 氮罐头和推车尺寸相机的旧计时器。我开始使用FLIR B40（图20），当它是新的，售出了大约5000美元，进入了装甲鹈鹕的情况，并推出了240 x 240像素图像（IR分辨率：120 x 120像素）。拿5000美元的乐器在阁楼里爆炸从来都不是一种舒适的感觉。而且，图像是狭窄的苏打秸秆视野。你必须退后一步，欣赏到建筑物的美好观点，此时，图像太模糊不清。

这是一个提示：使用固定温度刻度，在全景中捕捉多个图像，如果需要，请在照片编辑软件中拼接它们。

如今，我们都可以从技术的进步中获益。我目前围绕一个专业版，插入智能手机并运行约400美元（图21）。它介绍了1440 x 1080像素的图像，用红外镜头覆盖视觉图像（显示边缘）。覆盖层是一个非常有用的参考（“右......这次射击在房间里有了那个哥泼的天鹅绒画”）。那幅画与墙壁的温度相同，而且单独用红外线看不见。它还滑入你的口袋里，以便乘坐阁楼。简单地说，今天我在第十位获得了更好的形象。

有许多品牌和型号可用。我没有尝试过寻求红外线照相机，所以我不能提供任何比较。但是，我有几个警告和从我的红外照相机吸取的经验教训。我从温度读数得到了一些非常奇怪的数字，所以我依靠图像比表面绝对温度测量更多。似乎手机电池在运行软件时快速排放。在冬季使用这个设置，在冬季将结果非常快速，所以我需要将它塞进镜头之间的外套。用视觉镜头配对红外镜头（就像我上面的那样）使报告和演示中发生的事情更加清晰。最后 - 要小心插入手机的连接器：如果你敲开它，它可以掉下来（图22）。Flir没有修复这些单位，但它们在送回破损的单位时会在替代品提供折扣。

闪亮的表面和毛茸茸的东西

IR相机依赖于发射率 - 发射率的假设值是窗口中的“E”，“低E”涂层。闪亮的表面具有低的发射率，可以导致奇怪的结果。具体而言，闪亮的表面反映在红外线中，与视觉频谱中的相同方式。

我在扫描一座建筑的走廊时发现了这个(图23)。“哇，”我想，“那个电梯门有一些严重的热异常。夏季会有大规模的空气泄漏吗?哦，等等，这是我和同事的倒影，还有头顶上的灯。”是的，我不小心拍了一张红外自拍。

当你在悬挂的天花板内部抬头时，同样的事情就会发生在发光的钣金管道上的悬挂式上限。讲述是当你四处走动时热异常开始移动。

最后，您有时会遇到如图24所示的红外摄像机的意外情况。我扫了一眼客户的地下室，心里想:“酷炫的地下室墙壁，热水加热器，热管……这是什么?!”如果你打开手电筒(或在视觉镜头中调高亮度)，你会看到房主的黑猫喜欢栖息在地下室的墙上。

kohta Ueno是Building Science Corporation的高级助理。照片和插图由作者提供。