2011年8月19日更新，附有PHIUS回应的链接

截至8月18日，没有明显迹象表明被动房屋研究所网站，该集团与欧洲为基础的关系“研究所- 由一些人认为，作为Passivhaus设计和建设议定书的最终仲裁者 - 急剧发生变化。但事实上，德国达姆施塔特，德国及其卫星在Urbana，伊利诺伊州的卫星之间的关系已被正式断裂。

大多数人兴趣涉及Passivhaus建设，现在知道Passivhaus Institut创始人沃尔夫冈费斯特，在8月17日的一封信中，宣称“Phius最近的行动在违反合同和诚信中遭到了高潮，不必要地加强假被动式住宅社区内部的划分。根据Phius的忽视与PHI的常务协议无视，我们没有其他选择，而是暂停所有常设合同。“

合同包括那些授权PHIU的Passivhaus Project验证者和Passivhaus认证者和设计师的测试代理，也是被动房屋规划包（PHPP）的经销商，建筑师和建筑商使用的软件程序，以评估设计元素的影响能源效率。

PHIUS不再被授权销售PHPP软件

While he acknowledged that PHIUS’ founder, Katrin Klingenberg, “has done much to bring Passive House to the American market and we appreciate what PHIUS has achieved in the US,” Feist wrote that there was evidence that PHIUS had compromised the integrity of Passivhaus certification for some buildings by certifying them “without the requisite documentation.” He also said that PHIUS had made unauthorized sales of and changes to PHPP – this may be a reference to a version of the software, available in the U.S., that uses English, rather than metric, measurements – and, perhaps most important, had abandoned PHI’s examination protocol for the Certified Passive House Designer designation.

Feist went on to say that PHI will continue to offer its own, English-language version of PHPP and will continue to offer and oversee Passive House Building Certification and Certified Passive House Designer testing and accreditation in the U.S. “We must make it clear that PHIUS may no longer rely on PHI’s name and expertise to bolster its own image,” Feist declared in his statement. “PHIUS is not authorized to sell the PHPP.”

尚未清楚的是Phi的行动对Phius，美国，最重要的是，对于以前由Phius认证的行业专业人士来处理Passivhaus项目认证和设计的Phius。

帕克斯群落中的反应

8月17日的离婚声明是对PHIUS早些时候声明的回应，该声明称，伊利诺伊州的学院将不遵守欧洲关于培训被动之家顾问认证的教学方法和课程的要求。“我们计划继续推进CPHC(认证被动房顾问)的指定，不会将其从美国市场上移除，”PHIUS宣布。“我们将提供一项考试，以区分北美专家的技能和专业知识超出了欧洲被动式住宅设计师认证证书所要求的范围。欧洲考试将不再由PHIUS管理。”

该公告留下了美国学生的乐园：他们可以从Phius追求认证 - 一个不再有任何国际认可的认证 - 或者可以从爱尔兰被动房子学院那里追求一个国际认可的培训提供者并行认证。（敏感经济机会，爱尔兰的Passivhaus培训师已经在美国提供了几个月的课程。）

许多美国观察者被Phius决定忽视欧洲任务的决定困扰。纽约建筑师Ken Levenson表示，“对Phius最近的宣布他们正在做自己的认证，不满意和广泛关注。”

利文森的沮丧和许多人一样。“我很失望，这两个组织没有解决问题，”华盛顿西雅图的建筑师兼被动住宅顾问乔·詹皮特罗(Joe Giampietro)说。

杰西·汤普森(Jesse Thompson)是缅因州波兰市的一名建筑师和被动式住宅认证顾问，他说:“被动式住宅吸引了很多人，因为它很简单。只有三个数字，这使得标准很有吸引力。设计师和建筑商通常不喜欢政治和内讧。”

考试的困惑

过去几天，美国许多经过认证的被动屋顾问都在试图弄清楚他们的资质是否得到了国际认可。根据位于达姆施塔特的Passivhaus研究院的说法，在过去几年里，美国开展了两种类型的考试:一种是“PHIUS自创的CPHC(认证被动房顾问)标签”的考试，另一种是得到德国总部认可的“国际考试”。

根据达姆施塔特研究所发布的一份声明，“Phius举行了这些国际考试，以及全球范围内的其他课程提供商，2010年1月，2011年1月，2011年4月和2011年6月。11月和1月考试通过Phi经历了最终评分：所有那些在采取这些考试后直接从被动房屋研究所（PHI）接受被动房屋设计师认证的人有国际认证。当前的发展，这种状态保持不变。“

声明中还说:“对于4月和6月由PHIUS举办的另外两场考试，PHI将尽最大努力确保这两场考试也能收到最终评分。其他可能需要国际被动的房子设计师考试与任何全球45考试机构,或者,更好的是,可以通过提交达到国际认证的报告记录一个被动的房屋建筑,计划由申请人和经φ被动房屋建筑认证机构认可的。”

接下来会发生什么?

它还不清楚这对美国仍然是小的Passivhaus市场意味着在某些方面，裂谷的时间可以被视为Passivhaus的挫折，因为标准刚刚在这里涌现。但休息也可能是一群利益相关者启动美国的美国证明实体的机会，这些证明实体独立于Phi和Phius，也许是为了避免一些不可避免的法律纠缠，独立于Passivhaus和被动房子的名称。

我们将更多地发布更多关于Phi-Phius Rift及其可能的后果，以及利益相关者的更多信息和反馈。

Phius回应

2011年8月18日下午，Phius发布了对Feist的信的公众回应。有关更多详细信息，请参阅美国被动房研究所回应费斯特博士。

Martin Holladay还为此故事贡献了报告。